Multumesc. Asta era tot ce aveam nevoie sa stiu
_________________
<center>

I can't say those words.. because... i cheated on u .. if i can say it like this .. cause we are not a couple right? u said this ..

you did what?
_________________
<center>

I slept with another girl ..

Oh da...bravo Alice, nici nu ma mir, cum am putu sa o cred pe Jess
_________________
<center>

CE a mai spus Jess?

ca da ca te-ai schimbat, eu stiam ca CB niciodata nu se va schimba
_________________
<center>

Pai .. nu mi-am dat seama d ce am facut decat dupa ce am facut .. and i am so sorry alice .. really .. now i am sorry

it's not enought chuck
_________________
<center>

If u let me try .. again .. i promise, i'll be a good guy

you can't be a good guy, you are a devil and you know that
_________________
<center>

Devil .. suna cam dur .. in fond .. nu eram un cuplu Alice .. si oricum nu conta asta .. [ii ia mana in ale lui] Please forgive me !

yes you are right, we are not a couple so you can do everything you want with your life, sleep with any girl you want. We are not a couple, we are nothing so i don't have to forgive you
_________________
<center>

So .. u came here to discuss ..

yes, i think so..
_________________
<center>

sa vorbim despre ce i-am spus lu jess? sau .... mai este ceva?

Da venisem sa iti raspunde la intrebare, dar acum nu mai are rost
_________________
<center>

Are rost... va avea .. te ascult ..

I come here to say yes, but we can be together we are Chuck & Alice, Alice & Chuck so..... sa trecem peste
Poate ca am fost facuti sa fim just friends
_________________
<center>

Maybe ... but maybe we could try .. [se pune aproape de ea ]

No chuck, we couldn't
_________________
<center>

Ok then .. I am sorry .. really ... I ...

you what chuck?
_________________
<center>

Nu mai conteaza .. orice as zice ... u will say no .. so ...

nu ai de unde sa sti
_________________
<center>

I know u! I .. will go home [se ridica]

Chuck wait, don't go
_________________
<center>

What is it Alice? [se uita la ea cu privirea aia a luii ca mor eu aici ca ma uit la filmulete pe u tube ]

[ nu muri, i need you]
Maybe we can try
_________________
<center>

[nu mor :> eu miau ]

Are u sure?

I think so
_________________
<center>

[ o ia de mana si o ridica ]

Sure? [smile =p~]

sure
_________________
<center>

[o ia in brate]

- fara cadouri

so .. officialy?

officialy what?
_________________
<center>

Officially we are a couple?

ddefineste cuvantul cuplu
_________________
<center>

Tu ... eu ... cuplu ... no more cheating ... and .. love .. harmony and .. all u want

aaa...i think so
_________________
<center>

La ce te gandeai tu?

la nimic
_________________
<center>

U don't want this [ se trage mai in spate] .. E mai bine asa .. I guess

What? Pe tine cine te mai intelege.
isi ia geanta de pe canapea si da sa plece
_________________
<center>

E mai bine asa, oricum nu erai sigura ... nici eu cred ..

fine. Mult mai bine
_________________
<center>

Just friends, e mai bine asa

exact, just friends, cred ca ar necesită sa plec, nu mai am ce sa fac aici
_________________
<center>

Vrei sa te duc acasa? Oricum si eu plecam ..

ok
_________________
<center>

[cei doi pleaca si urca in limo ]